MBC放送の報道番組『PD手帳』は映画『華麗なる休暇』のヒットをきっかけに1980年5月18日に起きた光州民主化運動（光州事件＝民主化を求める活動家・学生・市民らと韓国軍が衝突し、多数の死傷者を出した事件）を取り上げたが、「若い世代が現代史を知らなさすぎる」という声が多数上がっている。

　『PD手帳』は4日放送の「映画『華麗なる休暇』、その終わりなき物語」編で、光州民主化運動で犠牲になった人々の遺族の人生や、若い世代の反応などを伝えた。

　だが、番組に出演した若者たちは1980年5月18日の光州民主化運動と1945年8月15日の光復節（日本の植民地支配から解放された日＝日本の終戦記念日）を混同するなど、現代史に関し知識がないことをさらけ出した。

　大学生らしき男性は「僕はよく知らないけど、全斗煥（チョン・ドゥファン）大統領についてよく言われていることだと思う。8月15日でしょ？　光州事件についてのことじゃないですか」と言った。それを聞いた彼の友人は「8月15日？　9月だろ。僕の知る限りでは…。違ったっけ？」と発言した。（正確には全斗煥氏は当時まだ大統領ではなかった）

　また「それ（光州民主化運動）について最近はあまり教わらない。特に、理工系の生徒は選択科目だから韓国史をあまり教わっていない」と言う人もいた。

　ある女性は「5月18日といえば戦争のようなこと…5月18日と聞くと、戦争という言葉が思い浮かぶ」と答えた。ほかの大学生たちも、5月18日といえば「全斗煥元大統領のことが思い浮かぶ」という反応が多かった。

　一方、1980年5月21日に全羅南道庁前で死亡したキ・ナムヨンさん（当時23歳）の息子、キ・グンさん（27）は「（光州事件犠牲者の）2世たちは“あのとき、（犠牲になった親たちが）行かなければ、あの場所にいなかったら”と何度も思った。“民主主義”“烈士”といわれるが、そう呼ばれなくてもいい。売国奴といわれてもいいから（父が）生きていてくれれば、と思う」と語った。

　放送後、ネットユーザーの間では「いったいどうして8月15日と5月18日を取り違えるのか。苦々しい思いだ」「韓国史を必修科目にすべき」という反応が多かった。

カン・ヨンス記者