崔洪万（チェ・ホンマン）＝28歳、218センチ、160キロ＝が入隊した。

　崔洪万は21日午後1時、原州市にある第36歩兵師団の新兵教育隊に入所した。崔洪万は黄色いTシャツにジーンズ、黒の帽子といういでたちで、午後12時30分ごろ第36歩兵師団の正門前に姿を現した。

　崔洪万は「黒髪に戻ったのは9年ぶり、短髪にしたのも高校卒業後初めて」と恥ずかしそうに語った。帽子を脱いで短い髪を見せてほしいとの取材陣の要請には、帽子を取った後、照れくさかったのかすぐに顔を隠すしぐさを見せた。

　崔洪万は「昨夜、補身湯（犬肉のスープ）を飲んだら犬の夢を見たよ」と冗談を言いつつ、「初めて運動するような気持ちで入隊し、一生懸命に軍隊生活を送りたい。体が大きいせいで自分が不便なこともあるが、それよりほかの新兵らに迷惑を掛けることが多そうだ」と語った。

　「軍に入隊する方が試合に出場するときよりも緊張する。今はちょっとブルーだが、人付き合いが好きなので、軍生活にはすぐに適応すると思う。普段使わない筋肉を使うため、軍隊での訓練の方が練習よりもきついかもしれない」とやや大げさな反応も示した。

原州＝リュ・ドンヒョク記者