牛海綿状脳症（BSE、狂牛病）に関するさまざまな「怪談」が広まる中、高病原性鳥インフルエンザの感染が6日、ソウルでも確認された。

　感染した鶏たちを見て、「あいつら、僕らの怪談を聞いてショックを受けたのかな？」とつぶやく米国産牛。

　その横で「商売、うまくいかないな」と嘆く李明博（イ・ミョンバク）大統領。