北朝鮮は12日、名勝地総合開発指導局の報道官の談話を発表し、「（パク・ワンジャさんが銃撃され死亡したことについて）遺憾の意を表する」としながらも、「（パクさんが銃撃された）事故の経緯は明らかであり、現代峨山側の関係者とともに（事件の）現場を確認した以上、南側が調査のためにわが国の領域へ入ることは認められない」として、韓国側が求めていた共同調査を拒否した。

　これに対し韓国政府は13日、統一部の報道官の名で発表した声明で、「民間人の生命に関わる重大な問題であるため、必ず経緯や真相を明らかにしなければならない」として、共同での調査を重ねて要請した。

【ニュース特集】金剛山で韓国人観光客射殺