「韓国人がいくら『独島はわが領土』と叫んでも、外国人には分からないじゃないですか。だから外国語で独島の歌を作ったんです」 　歌手ソ・ヒさん（54）＝本名：ソ・ソンテク＝はこのほど、スペイン語で作った独島の歌『Sabes Dokdo？（独島を知っていますか）』を披露した。歌謡曲『独島はわが領土』で有名な作曲家パク・インホさん（53）＝本名パク・ムニョン＝が、ソさんのために作詞・作曲した歌だ。…

　李明博（イ・ミョンバク）大統領夫人である金潤玉（キム・ユノク）さんは10日、韓流スターの俳優ペ・ヨンジュンさんと大統領府で対談した。韓国料理グローバル化推進団名誉会長を務める金潤玉夫人が、推進委員のペ・ヨンジュンさんを招待する形で実現したものだ。 　金潤玉夫人は「今度、オバマ米大統領が来韓しますが、どんなメニューをお出ししようかといろいろ悩んでいます。（外国の首脳は）皆さん、神仙炉（中央部…

　韓国系米国人2世で30代の弁護士が、韓国系では初めて州の検察総長選挙出馬を表明した。 　イリノイ州の弁護士スティーブ・キム（韓国名キム・ヒョンソク）さんは先月、来年11月に行われる検察総長選挙に出馬する意向を示した。 　共和党所属のキムさんは、党の予備選挙を控えているが、単独で出馬するため、共和党候補として本選進出が確実視されている。 　最近韓国を訪問したキムさんは、「韓国人が…

　米バージニア州で、韓国系としては初めての州下院議員が誕生した。 　米国メディアが報じたところによると、今月3日に行われた地方選挙で、バージニア州第35選挙区から出馬した韓国系のマーク・キム候補（42）＝民主党＝が、共和党のジェームズ・ハイランド候補を破り、州下院議員に当選したという。 　キム候補は3日、記者会見で、「今回の勝利をきっかけに、マジョリティーの白人たちの、韓国系住民に対す…

　斗山グループの朴容オ（パク・ヨンオ、オ＝日へんに午）元会長（72）＝現・星志建設会長＝が4日午前、死去した。 　朴元会長は同日午前、自宅で首をつった状態で発見され、ソウル大学病院に搬送されたときにはすでに心肺停止状態だったという。朴元会長は昨年、星志建設を買収したものの、建設業界の景気低迷で経営難に陥り、極度のストレスに悩まされていたと言われている。

　韓日経済協会長を務める暁星グループの趙錫来（チョ・ソクレ）会長（74）が、日本政府の授与する旭日大綬章の受章者に決まった。同章は、日本政府が民間人に与える最高勲章。このほかにも、金春美（キム・チュンミ）元高麗大付属日本学研究センター所長が旭日中綬章、ペ・テス元韓日議員連盟事務総長や在日韓国人の李禹…