【ソウル聯合ニュース】韓国のプロサッカー２部の水原三星の関係者は１日、元日本代表ＤＦで前Ｊ１柏監督の井原正巳氏が水原三星のコーチに就任することを明らかにした。

　同関係者は「監督を戦術的に補佐する国内外の指導者を探し、井原氏を迎え入れることになった」と説明した。ビザ発給に問題がなければ今週中に正式に発表するという。

　井原氏は自身のオフィシャルサイトで、「初めての海外挑戦、新しいチャレンジですが、自分を必要として頂いたことに感謝し、チームの目標達成に貢献できるように最大限の力を注ぎたいと思います」とコメントした。

　井原氏は韓国のサッカーファンにも馴染み深い。１９９８年のワールドカップ（Ｗ杯）フランス大会のアジア最終予選では韓国の攻撃陣を封じ、深い印象を残した。