【ソウル、坡州聯合ニュース】１０日午後３時２５分ごろ、韓国北部の京畿道坡州市で陸軍砲兵部隊の訓練中に爆発事故が発生し、兵士１０人がけがをした。

　軍当局によると、訓練は自走砲「Ｋ９」と火薬入りの模擬弾を使うものだった。爆発の原因は分かっていないという。

　負傷した１０人は全員がやけど負ったとされ、病院で治療を受けている。いずれも命に別条はないという。

　軍当局は事故の詳しい原因を調べている。