【NEWSIS】ある女性が「夫が娘のために作ったチーズトースト」の写真をソーシャル・ネットワーキング・サービス（SNS）でシェアした。ところが、そのトーストは「児童虐待レベルだ」と酷評されてしまった。

　これは、英紙デイリー・メールが28日(現地時間)、「米国最大のインターネット・コミュニティー・サイト『Reddit（レディット）』に掲載された『パパ印のチーズトースト』がとてつもなく多くの非難を浴..

　【NEWSIS】ある女性が「夫が娘のために作ったチーズトースト」の写真をソーシャル・ネットワーキング・サービス（SNS）でシェアした。ところが、そのトーストは「児童虐待レベルだ」と酷評されてしまった。

　これは、英紙デイリー・メールが28日(現地時間)、「米国最大のインターネット・コミュニティー・サイト『Reddit（レディット）』に掲載された『パパ印のチーズトースト』がとてつもなく多くの非難を浴びている」と報道したものだ。

　「choosycrisps（チュージークリスプ）」というIDの女性投稿者が、レディットの「こじきのような食べ物」というチャンネルで、チーズと推定されるものが「少し付いている」程度のトーストの写真をシェアした。この女性は「この痛々しい『チーズトースト』は私の夫が娘のために作った昼食です」と説明した。

　この投稿はすぐに約4300件の「おすすめ」ボタンのクリックと、480件以上のコメントが寄せられ、同サイトの話題になった。トーストの写真を見たネットユーザーたちはほとんどが極端な反応を示したり、まずいことで有名な「英国料理」になぞらえて写真を皮肉ったりした。

　ネットユーザーたちは「この家族が英国で暮らしているのは明白だ」「父親は昼食の準備を嫌がって、わざといい加減にトーストを作った」「娘が食べるチーズを（父親が）3枚盗んで、自分のトーストに載せていないか、調べて」「夫に単語を一つずつ復唱させて。『ピーナッツバター』『チーズ』『ハム』『ポテトサラダ』って」などのコメントを書き込んだ。「トーストを食べなければならない娘は『児童虐待』されている」と心から遺憾の意を表すという人もいた。

　主婦を自称する匿名のネットユーザーは「夫に1週間、『チーズサンドイッチ』だけを食べさせるべきだ」と提案した。この家族が実際に英国で暮らしているのかどうかは分かっていない。

チョン・ヒジュン記者

NEWSIS／朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com