▲3日、男子シングルのフリーで演技を披露する車俊煥。写真＝聯合ニュース

　足首のけがに悩まされてきた車俊煥（チャ・ジュンファン、22）がフィギュアスケート韓国代表第1次選抜戦で優勝した。

　車俊煥は3日、京畿道議政府市内の議政府室内スケート場で行われたKB金融全国男女会長杯ランキング大会男子シングルで合計260.53点を獲得、2位ソ・ミンギュ（15）の240.05点に20点以上の大差をつけて優勝した。車俊煥は前日のショートプログラム（SP、86.28点、1位）では4回転..

▲3日、男子シングルのフリーで演技を披露する車俊煥。写真＝聯合ニュース

　足首のけがに悩まされてきた車俊煥（チャ・ジュンファン、22）がフィギュアスケート韓国代表第1次選抜戦で優勝した。

　車俊煥は3日、京畿道議政府市内の議政府室内スケート場で行われたKB金融全国男女会長杯ランキング大会男子シングルで合計260.53点を獲得、2位ソ・ミンギュ（15）の240.05点に20点以上の大差をつけて優勝した。車俊煥は前日のショートプログラム（SP、86.28点、1位）では4回転ジャンプで転倒し減点された。このため、同日のフリー（174.25点、1位）では4回転ジャンプの回数を減らすなど、難易度を下げて安定した演技を見せた。

▲3日、女子シングルのフリーを終えた後、笑顔を見せたシン・ジア。写真＝NEWSIS

　今年3月に韓国男子フィギュアスケート選手としては初めて世界選手権で銀メダルを取った車俊煥だが、現在の2023-24シーズンでは右足首のけがが悪化している。今年10月のグランプリ（GP）シリーズ第2戦で9位にとどまり、先月の第5戦は棄権した。スケートを履くのが難しいほど痛みがひどくなったとのことだった。

　しかし、この大会をあきらめることはできなかった。この大会と来月4－7日の全国男女総合選手権の成績を合算して2024-25シーズンの韓国代表を選抜するためだ。車俊煥はけがの回復に専念していたが、大会1週間前から練習を再開し、鎮痛剤を服用して試合に出場した。今大会にかかっていた国際スケート連盟（ISU）四大陸選手権の出場権も獲得した。四大陸選手権は来月29日から2月4日まで中国・上海で行われる。

　車俊煥は「体調は良くなかったが、ベストを尽くして満足のいく結果になった。これまで痛みの問題で地上でのトレーニングに集中していたが、これからは治療に集中する」と語った。

　女子シングルではシン・ジア（15）が216.35点で優勝した。2位のキム・チェヨン（16）は203.64点で、約12点差だった。シン・ジアは今年3月の世界ジュニア選手権銀メダル、今季ジュニアGPシリーズでは金メダル2個を取った。

チェ・スヒョン記者

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com