▲ニュース番組のインタビュー中、妻に向かってアツアツのコメントをして話題になっている男性。写真＝YTNより

　ニュース番組のインタビュー中に「妻と花の見分けがつかない」という言葉で妻への愛をアピールした男性がインターネット上で話題になっている。

　韓国YTNニュースは、青々とした麦とシャクヤクの花が美しい慶尚南道咸安郡に来た観光客の姿を11日に報道した。この日、妊娠中の妻と一緒にいたハン・サンオさんがインタビューに応じ、「春の陽気に誘われて胎教旅行に来ましたが、妻と花の見分けがつきません」と語った。

　する..

▲ニュース番組のインタビュー中、妻に向かってアツアツのコメントをして話題になっている男性。写真＝YTNより

　ニュース番組のインタビュー中に「妻と花の見分けがつかない」という言葉で妻への愛をアピールした男性がインターネット上で話題になっている。

　韓国YTNニュースは、青々とした麦とシャクヤクの花が美しい慶尚南道咸安郡に来た観光客の姿を11日に報道した。この日、妊娠中の妻と一緒にいたハン・サンオさんがインタビューに応じ、「春の陽気に誘われて胎教旅行に来ましたが、妻と花の見分けがつきません」と語った。

　すると、隣でこれを聞いていた妻は、あきれた表情で顔をしかめて夫を見た。そしてすぐに夫婦で笑い出し、妻ははにかんだ顔を手で隠した。

　その後、動画共有サイト「ユーチューブ」にこのシーンだけが編集されてアップロードされたが、15日現在で再生回数14万回を記録し、話題になっている。動画には「何だか分からないけど私までいい気分になる」「本当にかわいい夫婦」「こんなおのろけは歓迎」「奥さんの表情がステキ」「こういうのを見るたびに結婚したくなる」「生まれてくるお子さんと一緒に幸せになってください」などのコメントが寄せられている。

　英米圏最大のインターネット・コミュニティー・サイト「Reddit（レディット）」にも「全国放送で妻が当惑」というタイトルで掲載された。「妻と花の見分けがつかない」という話題の発言には英語の字幕も付けられている。

　海外のネットユーザーたちも「本当にラブリー」「たった一言で『公園に咲いた花』という退屈な話題がスペシャルな話題に変わった」「もう結婚しているのに、自然な感じで妻を誘惑している」などのコメントが寄せられている。この動画には15日現在、1万5000件以上の「いいね！」が付いている。

チェ・ヘスン記者

チョソン・ドットコム／朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com