「お化けより怖い存在」…韓国でハロウィンに「電子納税システム」の仮装をした外国人が話題

「お化けより怖い存在」…韓国でハロウィンに「電子納税システム」の仮装をした外国人が話題

 韓国で事業を運営する外国人が、ハロウィンに合わせ、韓国国税庁のオンライン税金申告・納付サービス「ホームタックス(HomeTax)」の仮装をした写真を公開し、話題になっている。幽霊や化け物ではなく、税金申告システムを「最も怖い存在」として表現したユーモアに、韓国のネットユーザーたちからも共感の声が相次いだ。

【写真】ハロウィンに「電子納税システム」の仮装をした外国人

 韓国で英語圏ユーザー向けの採用プラットフォーム「dev-korea」を運営するフロリアン・リュド(Florian Ludot)氏は先月31日、自身のX(旧ツイッター)にハロウィンの仮装写真をアップした。

 リュド氏は「今年のハロウィンには本当に怖いものの仮装をしたかった。だからホームタックスの仮装をした」「韓国で事業を運営している人なら、どういう意味か皆分かるはずだ」と書き込んだ。

 リュド氏が公開した写真には、地下鉄の中でホームタックスのロゴが入った大きな家の形の帽子をかぶった姿が写っている。紺色のベストには、あちこちにクレジットカードの利用控えや現金領収書を連想させる紙がクリップでぶら下げられている。

 首にはホームタックスのロゴと共に「納付してください」という文言が書かれた大型の名札も掛けている。片手で地下鉄のつり革を持ったままほほ笑む姿が、まるで税金の納付を督促するかのような仮装だとして笑いを誘った。

 ホームタックスとは、韓国国税庁が運営する電子税金申告・納付サービスだ。個人事業者や法人事業者などが付加価値税(消費税に相当)や総合所得税などを申告するときや、各種税務書類を発行してもらう際に利用する。

 リュド氏の仮装は、韓国で事業を営みながら税金の申告や納付業務を経験した外国人事業者の苦労をユーモラスに表現したと解釈されている。

 この写真は今月1日、韓国のインターネット・コミュニティー・サイト「Ruliweb(ルリウェブ)」でも紹介され、注目を集めた。

 ネットでは「韓国で事業をする人なら皆共感する内容だ」という反応が見られた。ほかにも「それでもわが国の国税庁は、完全武装して小銃を装備し、手りゅう弾を爆発させて連れていったりはしない」と海外の高圧的な税務当局の執行事例を連想させる冗談交じりのコメントも見られた。

ユン・ドンビン記者
<記事、写真、画像の無断転載を禁じます。 Copyright (c) Chosunonline.com>
関連フォト
1 / 1

left

  • 「お化けより怖い存在」…韓国でハロウィンに「電子納税システム」の仮装をした外国人が話題
  • 「お化けより怖い存在」…韓国でハロウィンに「電子納税システム」の仮装をした外国人が話題

right

あわせて読みたい