▲グラフィック＝イ・ジンヨン

　韓国海軍が、第2延坪海戦（2002年）当時の軍の対応について再調査を進めたことが分かった。韓国海軍はこれまで、当時戦闘に参加していたチャムスリ2隻のうち、北朝鮮の攻撃を受けたチャムスリ357号艇（150トン）の対応についての評価に集中してきた。しかし海戦勃発から22年後の昨年行われた再調査で、357号艇と共に戦闘を繰り広げたチャムスリ358号艇もまた北朝鮮軍の攻撃に直ちに対応射撃を行った、という..

▲グラフィック＝イ・ジンヨン

　韓国海軍が、第2延坪海戦（2002年）当時の軍の対応について再調査を進めたことが分かった。韓国海軍はこれまで、当時戦闘に参加していたチャムスリ2隻のうち、北朝鮮の攻撃を受けたチャムスリ357号艇（150トン）の対応についての評価に集中してきた。しかし海戦勃発から22年後の昨年行われた再調査で、357号艇と共に戦闘を繰り広げたチャムスリ358号艇もまた北朝鮮軍の攻撃に直ちに対応射撃を行った、という証言が新たに追加されたことが13日に確認された。

【写真】第2延坪海戦翌日に記者の質問に答えるチャムスリ358号艇のキム・チャン編隊長

　第2延坪海戦は2002韓日ワールドカップ3・4位戦が行なわれた2002年6月29日午前10時25分、NLL（北方限界線）を侵犯した北朝鮮軍の警備艇「登山串684号」（215トン）の奇襲先制攻撃で始まった。北の警備艇を防ぐため韓国海軍の高速艇232編隊（チャムスリ357号・358号艇）が出動した。

　しかし北朝鮮は、357号艇だけを集中的に攻撃した。登山串684号は357号艇に向けて対戦車ロケット砲のRPG7と85ミリ・37ミリ砲、14.5ミリ機関銃を奇襲発射した。357号艇長の故・尹永夏（ユン・ヨンハ）少領（少佐に相当。当時は大尉）が敵の砲弾に倒れた。チョ・チョンヒョン上士（曹長に相当）、ファン・ドヒョン中士（軍曹に相当）、ソ・フウォン中士も対応射撃を行ったが亡くなった。医務兵の朴東赫（パク・トンヒョク）兵長は戦友たちに応急手当を施していて重傷を負い、病院に搬送されたが、84日後に死亡した。韓相国（ハン・サングク）上士（当時は下士〈伍長に相当〉）は、操舵室が攻撃を受けた際、手動操作の舵をつかんだまま戦死した。357号艇は敵の銃・砲弾258発を浴び、曳航中に沈没した。乗船していた海軍将兵28人中6人が戦死した。

　当時、韓国海軍は357号艇が40ミリ砲と20ミリ・バルカン砲で直ちに対応射撃を行ったと発表した。戦闘後の軍当局のブリーフィングでも、357号艇の被害と対応についての内容が主体だった。しかし358号艇の対応については特に発表がなかった。357号艇と違って被害がなく、負傷者もほとんどいなかったからだ。韓国海軍の内部では「358号艇は北朝鮮軍にきちんと対応できなかった」という話が出ていた。一部のメディアは「被害を受けていない358号艇は戦闘にきちんと参加していないという疑惑も出た」と報じた。韓国海軍の関係者は「20年以上にわたり、358号艇の乗組員は『任務を十分に遂行できなかった軍人』『傍観者』のレッテルを張られていた」と語った。

　しかし韓国海軍は昨年5月から9月にかけて、358号艇乗組員9人（現役6人、予備役3人）に当時の状況についての証言を再度聴取した。保守系野党「国民の力」に所属する庾竜源（ユ・ヨンウォン）議員のオフィスを通して本紙が入手した「第2延坪海戦証言録」には、358号艇乗組員たちが交戦開始直後から対応射撃を行い、わずか15秒から30秒で北朝鮮警備艇に砲弾を命中させたという内容が含まれていた。

　証言録によると、北朝鮮警備艇の先制攻撃を受けた357号艇が戦闘不能状態になるや、358号艇がすぐに発砲した。将兵たちは「358号艇の40ミリ砲と20ミリ・バルカン砲が敵の艦首砲・艦橋・艦尾に命中した」「敵艦からは火炎と煙が立ち上り、序盤の射撃で敵の武装と人員を早期に無力化した」と語った。さらに「（即応弾を収めておく）弾筒の弾薬を全て消耗するまで射撃を続けた」とも述べた。

　31分間の交戦の末に北朝鮮の警備艇が退却すると、358号艇は357号艇に接近し、消火と救助・曳航に乗り出した。酸素呼吸器を着用した358号艇の乗組員が艇内の火災を消し、ベッドのフレームを担架に改造して負傷者を移送した。

　韓国海軍が再調査に乗り出したのは「北朝鮮の攻撃を共に防いだ358号艇の功績を否定するのは不当」という声が繰り返し上がっていたからだ。357号艇の乗組員全員が参戦有功者として認定されたが、358号艇の乗組員は除外された。357号艇の生存者と同じように358号艇の乗組員もPTSD（心的外傷後ストレス障害）に苦しんだが、十分な治療も受けられなかった。当時、358号艇の機関士だったファン・ジョングァン予備役元士（上級曹長に相当）は、本紙の電話取材に対して「これまでさまざまな評価があったが、沈黙の中で生きてきた」「われわれは明らかに、北朝鮮に立ち向かって戦った。今回の再調査は、軍人としての名誉を取り戻す第一歩」と語った。

　今回の韓国海軍の再調査は外部には公開されず、対外秘にとどめられた。これについて韓国軍関係者は「357号艇に被害が集中しているだけに、（被害がほとんどなかった）358号艇の功績を強調するのは不適切という海軍内部の懸念があったようだ」と語った。庾竜源議員は「第2延坪島海戦は357号艇・358号艇双方の迅速な対応で北朝鮮艦艇を無力化した『勝ち戦』として記録されるべき」と語った。

コ・ユチャン記者

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com