▲写真=NEWSIS

　「投打の二刀流」大谷翔平＝ロサンゼルス・ドジャース＝が米大リーグ（MLB）史上6人目となる2年連続50本塁打を放った。また、史上初となる1シーズン50本塁打－50奪三振という記録も打ち立てた。

【写真】防弾少年団Vが大谷翔平と2ショット

　大谷は17日、フィラデルフィア・フィリーズとのホームゲームに「1番・先発投手兼DH」として出場した。投手としては5イニング投げてノーヒット・無失点（1四球）に抑え..

▲写真=NEWSIS

　「投打の二刀流」大谷翔平＝ロサンゼルス・ドジャース＝が米大リーグ（MLB）史上6人目となる2年連続50本塁打を放った。また、史上初となる1シーズン50本塁打－50奪三振という記録も打ち立てた。

【写真】防弾少年団Vが大谷翔平と2ショット

　大谷は17日、フィラデルフィア・フィリーズとのホームゲームに「1番・先発投手兼DH」として出場した。投手としては5イニング投げてノーヒット・無失点（1四球）に抑え、三振を5つ奪い、今シーズンの奪三振数を54に増やした。だが、リリーフ投手の乱調で勝ち星は挙げられなかった。

　打者としては5打数2安打1本塁打（1打点）と活躍した。4－6とリードされていた8回裏、先頭打者として打席に入り、ライトフェンスを越えるソロホームランを打った。これが昨年（54本塁打）に続き、2年連続50本塁打を達成した瞬間だった。大谷はベーブ・ルース、マーク・マグワイア、ケン・グリフィー・ジュニア、サミー・ソーサ、アレックス・ロドリゲスに続き、歴代6人目となる2年連続50本塁打を達成した。

　ドジャースは8回裏、6－6の同点に追いついたが、リリーフ投手が9回表に3ランを打たれ、6－9で負けた。

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com