▲写真＝一山消防署提供

（アンカー）

深夜遅くに駐車場を出ようとした高級外車がカフェのガラスを割ってそのまま突っ込みました。幸い人命被害は出ませんでしたが、ドライバーは酒は飲んでいませんでした。

何が起こったのか、チュ・ジェヨン記者が取材しました。

【TV朝鮮ニュース動画】駐車場出たポルシェがカフェに突っ込む…店内はメチャメチャに`

（記者リポート）

京畿道一山のカフェや飲食店が密集する通りです。

1台のポルシェが急発進しカフェに突..

▲写真＝一山消防署提供

（アンカー）

深夜遅くに駐車場を出ようとした高級外車がカフェのガラスを割ってそのまま突っ込みました。幸い人命被害は出ませんでしたが、ドライバーは酒は飲んでいませんでした。

何が起こったのか、チュ・ジェヨン記者が取材しました。

【TV朝鮮ニュース動画】駐車場出たポルシェがカフェに突っ込む…店内はメチャメチャに`

（記者リポート）

京畿道一山のカフェや飲食店が密集する通りです。

1台のポルシェが急発進しカフェに突っ込みました。

車はカフェのガラス窓を割って突っ込み、店内は破壊されました。

大きな音に驚いた近所の住民がカフェの前にやって来ました。向かいの駐車場で料金を支払おうとしたところ、突然カフェに向かって走り出したのです。

（目撃者）

「駐車場から車が出ようとした時、そこから…」

歩道のブロックを乗り上げカフェに突進したため、現場はこのように大きく破壊されました。

カフェの中には店主など2人がいましたが、幸いけがなどはありませんでした。

事故を起こしたドライバーの血中アルコール濃度を調べたところ、アルコールは検出されませんでした。

ドライバーは現場で「急発進した」と主張していましたが、警察での取り調べで「急発進かアクセルを間違って踏んだのかよく分からない」と述べたということです。

（警察関係者）

「運転ミスでブレーキとアクセルを踏み間違えたのか、単なる急発進なのかわからない」

警察は急発進したかどうかを調べるため国立科学捜査研究院に車の内部を調べるよう依頼するか検討中です。

TV朝鮮のチュ・ジェヨンがお伝えしました。

チュ・ジェヨン記者

チョソン・ドットコム／朝鮮日報日本語版

Copyright (c) Chosunonline.com