【蔚山聯合ニュース】韓国完成車メーカー最大手、現代自動車の労働組合（金属労組現代自動車支部）は１６日、組合員全員（４万２４７９人）を対象に今年の賃金団体交渉の暫定合意案に対する投票を行った結果、投票者（３万６２０８人）の過半数となる５２．９％が賛成し、可決されたと発表した。

　今年の合意案には基本給の１０万ウォン（約１万円）引き上げのほか、成果金（ボーナス）４５０％プラス１５８０万ウォン、株式３０株..

【蔚山聯合ニュース】韓国完成車メーカー最大手、現代自動車の労働組合（金属労組現代自動車支部）は１６日、組合員全員（４万２４７９人）を対象に今年の賃金団体交渉の暫定合意案に対する投票を行った結果、投票者（３万６２０８人）の過半数となる５２．９％が賛成し、可決されたと発表した。

　今年の合意案には基本給の１０万ウォン（約１万円）引き上げのほか、成果金（ボーナス）４５０％プラス１５８０万ウォン、株式３０株の付与、市場で使える商品券２０万ウォン分の支給などが盛り込まれた。　

　労使は今年６月１８日に１回目の交渉を行い、今月９日に暫定合意案を発表。１５日に実施された投票で可決されたことで、今年の賃金団体交渉は終了した。

　今回は交渉が難航し、労組は７年ぶりにストライキを実施した。

聯合ニュース

Copyright (c) Chosunonline.com